[Lyrics + MV] LOVING U by Stellar (Spy Myung Wol OST)


Apreten CC para sub Ing/ Esp

Les traigo este OST pero dirigido a la parejita ‘InAh x Ryu’ para los que se quedaron tristes porque no tuvieron final feliz 😦

[SPY MYEONGWOL OST] LOVING U – Stellar

ENGLISH

Every morning when I open my eyes,
Like a habit, I draw you again
As if I’ve fallen into a sweet magic spell
I keep laughing

When I see myself in the mirror, I look especially prettier
All I did was meet you but I’m changing little by little

Cause I’m loving you- I can’t hide my pounding heart
When I see you, I foolishly dream again for our love to come true

Baby, loving you- I think my trembling heart will get caught
The words I could never tell you- I love only you, who is so eye-blinding

From the moment I met you, each day was special
I didn’t even know I could talk in this cutes-y way

Cause I’m loving you- I can’t hide my pounding heart
When I see you, I foolishly dream again for our love to come true

A day passes with thoughts of missing you
When our eyes meet, I blankly freeze up

Cause I’m loving you- I want to tell you about my fluttering heart
Please listen to my hidden confession- I love only you, who is so eye-blinding

ROMANIZACIÓN

maeil achim nan nuneul tteumyeon seupgwancheoreom tto geudael geuryeo.
dalkomhan mabeobe ppajin deut jakkuman useumi na.Oh~

geoul sogui nal barabomyeon yunanhido deo yeppeo boyeo
geudaereul mannasseul ppuninde jeomjeom naega byeonhaegayo.

Cause I’m Loving U. sumgil su eobtjyo. dugeundaeneun mam
geudael bomyeon nan babocheoreom kkumeul kkuge dwae. uri sarang irwojigil.

Baby, Loving U. deulkil geot gata. tteollineun nae mam
hanbeondo jeonhaji motan geu mal. ojik nunbusin geudaemaneul saranghae.

geudael mannan geu sunganbuteo naui haruneun teukbyeolhajyo
aegyoga neomchineun nae maltu. najochado mollasseoyo.

Cause I’m Loving U. sumgil su eobtjyo. dugeundaeneun mam
geudael bomyeon nan babocheoreom kkumeul kkuge dwae. uri sarang irwojigil.

Baby, Loving U. deulkil geot gata. tteollineun nae mam
hanbeondo jeonhaji motan geu mal. ojik nunbusin geudaemaneul saranghae

bogo sipeun geudae saenggage tto haruga jinagayo.
nunirado majuchil ttaemyeon meonghani eoreobutjyo.Oh~

Cause I’m Loving U. seolleneun i mam, malhago sipeo.
gamchwoon nae gobaegeul deureojwo. ojik nunbusin geudaemaneul saranghae

ESPAÑOL

Cada mañana cuando abro mis ojos,

como un hábito, te dibujo de nuevo

como si hubiera caído bajo un dulce mágico hechizo, sigo riendo

Cuando me veo en el espejo me veo especialmente bonita.

Todo lo que hice fue conocerte pero estoy cambiando poquito a poquito.

Porque te estoy amando

no puedo esconder mi palpitante corazón

Cuando te veo tontamente sueño de nuevo

con nuesto amor hecho realidad

Baby, amándote

creo que mi tembloroso corazón será atrapado

Las palabras que nunca podría decirte

sólo te amo a tí, que estás tan ciego

Desde el momento que te conocí cada día ha sido especial

Incluso, no sabía que podía hablar de una linda manera

Porque te estoy amando

no puedo esconder mi palpitante corazón

Cuando te veo tontamente sueño de nuevo

con nuestro amor hecho realidad

Baby, amándote

creo que mi tembloroso corazón será atrapado

Las palabras que nunca podría decirte

sólo te amo a tí, que estás tan ciego.

Un día pasa cuando te extraño

cuando nuestro ojos se encuentran

me congelo completamente.

Porque te estoy amando

Deseo decirte sobre mi agitado corazón

Por favor escucha mi oculta confesión

sólo te amo a tí, que estás tan ciego.

Traducción al español: asianatikas.wordpress.com basados en traduccion al ingles de popgasa.com. Romanización: oneAsia

Anuncios

Un comentario el “[Lyrics + MV] LOVING U by Stellar (Spy Myung Wol OST)

  1. Tengo un bonito presentimiento de que me voy a enamorar perdidamente de los doramas.. DIOS! aún no he visto ninguna y siento que me encantan.. SENTIMIENTOS ANTICIPADOS ASÍ.. BUENÍSIMA LA LETRA DE ÉSTA CANCIÓN.
    Desde HOY Sé que me volveré sanamente adicta a los doramas, es que es PERFECT!..
    49 days dale dale SORPRENDEME!..

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s