[Videos+detalles] Hoi Hoi couple, ganadores de 3 SBS DRAMA AWARDS![ACT]


Por: WiSeong/Lipos

[ACT] Video traducido de LSG en la red carpet^^ ohh… quiere trabajar con la protagonista de Secret garden o.O

El año terminó y empezó con bombos y platillos en Korea! … nuestra hoi hoi couple ganó 3 premios cada uno!!! …

  • Mejor Pareja
  • Top 10 Star Award
  • Drama Special Excellence Award

y los mismos! jiji nunca pueden estar separados, se han dado cuenta que en todo paran juntos? (encuestas de CFs, de popularidad… etc, sino revisen anteriores posts de ellos).. y también hicieron un romántico dueto de ‘I LOVE YOU FROM NOW ON’!!

Vean los videos!…

Si quieren verlo completo aquí:

http://www.dramastyle.com/view-g-SBS_2010_DRAMA_AWARDS_2010_12_31_PART_1_2-sq-156411.html

Esta es la primera parte de la entrega—

Lo que tienen que ver especialmente es: -por minutos les decimos-

13:10: La premiación de No Min Woo junto a otros artistas como Siwon!! y Eunjung de T-ara (Coffee House)

68:15: La impresionante actuación de NO MIN WOO: SII el HOT!… que orgullosos se sienten SMAy LSG al verlo!

75:28: anuncio de MGIG!

90:40 actuación de LSG y SMA I LOVE YOU FROM NOW ON… y los anuncian como la BEST COUPLE por eso su DUETO!,

92:30 sale Minah a cantar con LSG

94:09 termina y SMA aplaude jeje sus nervios!… Enseguida premiacion BEST COUPLE.

97:05: entrevista a SMA y LSG!

*****edito cuando salga la segunda parte****

Como dicen, ‘ver para creer’ y hoy si pudimos ver momentos muy bonitos entre la hoi hoi couple… Les hablé de ellos en el super recuento  que hice mientras veía la transmisión en vivo ... y tambien comentarios de Lipos y yo, acerca de lo que nos pareció cada momento jiji.

Tambien pueden ver lo más importante de hoy en estos videos!!:

1. LSG presentando un premio con su compañera de BRILLANT LEGACY Moon Chae Won

BTS de la página de Facebook de la SBS que Tryp96 la subió a DM:

El original en: http://www.facebook.com/#!/video/video.php?v=181759648510065&oid=167387976606223&comments

WiSeong: Quisiera saber que es lo que estuvieron diciendo… ehmm pero sentí ‘peligro’ para la hoi hoi couple, me hizo recordar a lo de StrongHeart (que ella le gustaba a él más que la protagonista HHJ) y mmm :S jiji… pero mencionaron a Minah, así que será algo bueno no?

2. EL DUETO ESPERADO!!! LEE SEUNGGI-SHIN MIN AH ‘I LOVE YOU FROM NOW ON’ :

BTS de la página de Facebook de la SBS que Tryp96 la subió a DM:

Originales: http://www.facebook.com/video/video.php?v=181772561842107http://www.facebook.com/video/video.php?v=181762485176448&oid=167387976606223&comments&ref=mf

Comentarios:

Lipos: cuando estan cantando jaja al principio q LSG la agarra de la mano   y  SMA   “QUIERO MI MICRO” lo que me gusta de la presentación es q se nota  q cuando SMA está cantando LSG la mira todo orgulloso de ella   pensando él: “con lo tímida q es y está cantando delante de todos, por que está conmigo”. Hubiera estado bien que despues de cantar esa cancion de MGIG LSG se arrancara con la cancion YOU’RE MY WOMAN, pero de sorpresa y cambiara la frase donde dice NOONA por SMA jajaja. Y Minah cantó bien y no desafinó BIEN POR MINAH !!!! y él que se le cae la BABA… e verdad le gusta. ¿Se fijaron? cuando LSG comienza a canta, las airens gritan: Lee SeungGi! y cuando Minah empieza a cantar gritan Shin MinAh!… y luego tambien gritan con los besos de la pantalla! (eso lo ven en el video de abajo)….

 

WiSeong: Me gustó la presentación aunque esperaba más ‘cariñitos’ jajaja aunque mas neviosa Minah cuando baja las escaleras… si pues sus nervios siempre la ganan así que hay que ser realistas, esto es lo máximo que se podía esperar… así que estoy contenta. En cuanto a ambos ❤ pues, se nota algo ahi.. sonrisitas… y la miradita de LSG para Minah, tal como dice Lipos, se siente orgulloso de ella!, y se nota como que dirije, jeje ha sido su lindo oppa ‘maestro’ jejej ansío ver los ensayos!… ah! y adoro a las airens nacionales:) los apoyaron, y sus gritos fueron de mucha ayuda jeje

3.LEE SEUNGGI-SHIN MIN AH ‘I LOVE YOU FROM NOW ON’ + BEST COUPLE AWARD/ MEJOR PAREJA :

Cr: Try96

Comentarios: Acerca del premio:

WiSeong: Muy nerviositos ambos, y podria comentar si supiera qué dicen! jejeje pero cada uno habló del otro y mientras LSG hablaba de Minah estaba nervioso y ella sonreia y no sabía para donde mirar… ah! que habran dicho porque cuando el dice algo de ella las airens gritan uhhh y cuando SMA dice algo de él tambien!

Lipos: SMA se pone hipernerviosa en la entrevista cuando está hablando LSG, parpadean sus ojos a mil por hora jajaja y otra vez cuando tiene que hablar ella se aclara la garganta… pero Hyun Bin me caia ya bien pero hoy me cae mejor porque ha apoyado a SMA, como su colega de agencia…

 

4. TOP 10 STAR AWARDS

BTS de la página de Facebook de la SBS: cr:LeeSeungGiworld

Comentarios:

Lipos: me gustó q en los premios la presentadora le dijo a LSG no se q de NOONA supongo se referia a SMA la presentadora pero el sigue refiriendose a ella como SMAssi   y ya no hay excusa porque el drama termino hace tiempo… y cuando la entrevistan a ella ya esta muy nerviosa, incluso no pude hablar a la primera y hace un grrr con la garganta para aclarar la voz, y no sabe a q micro hablar porquelo tiene el presentador…  yo pense en ese momento que SMA se lo quitaba para abrazarlo al micro   “PROTÉGEME MICRO QUE LSG ESTÁ EN LA OTRA PARTE DEL ESCENARIO”!!!!

WiSeong: En este video falta porque son mas que todo las partes de LSG , pero vean el completo de arriba que despues actualizare cuando salga la segunda parte^^y les dire en que minuto esta… LSG cuando habla con la MC mas nervioso esta que no sabe que decir y se pone rojito jeje al hablar de su ‘noona’, como dice Lipos…. y Minah recontra nerviosa dijo DONSENG SEUNGGI y se mato de risa toda nerviosa jeje.. jeje le cuesta decirlo!, es que creo que quiere decir: ‘yeobo Seunggi’ (yeobo: cariño) jajaja, más apropiado no?;)

 

5. DRAMA SPECIAL EXCELLENCE AWARD (Actor): Lee Seung Gi

BTS de la página de Facebook de la SBS: Cr: Leeseunggiworld

Comentarios: FELICIDADES  LSG! jeje aún no sabemos qué dira… pero más nos encanta la parte que agradece a Minah! hahaha en el BTS se puede ver el gestito de LSG cuando las airens gritan uhhhhhhhh, y en el video de abajo se ve el gestito de Minah, porque son de diversos ángulos… y que feliz se nota No Min Woo…así como LSG y SMA estuvieron felices con la presentación de él y lo miraban todos orgullosos.

6. DRAMA SPECIAL EXCELLENCE AWARD (Actriz): Shin MinAh (en el video que sigue está incluida su premiación no está completo vean el completo de arriba que despues actualizare cuando salga la segunda parte^^)

Comentarios: Minah habló y mucho.. con sus dulce vocecita y en voz baja pero habló!… nos hace sentir muy orgullosas porque es la primera vez que recibe un premio así que reconozca su actuación, porque ya ha ganado este año pero por los CFs y por ser FASHIONISTA (ay! me hizo recordar a Miho!)… y ya es hora que se le reconozca en Corea como la buena actríz que es, y que se encuentre entre las TOP, pues como sabemos siempre se le ha tachado como sólo un ‘cuerpo bonito’ y no se le ha valorado!… estamos muy felices y sabemos que este es el principio de mucho éxitos^^

 

7. TOP 10 STAR AWARDS + DRAMA SPECIAL EXCELLENCE AWARD (Lee Seungi&Shin MinAh)

Más BTS de la SBS DRAMA AWARDS en la página de Facebook de la SBS!

Recuerden: Si hay mejores links los edito

 

ACTUALIZADO:

Lee SeungGi en la red carpet!

Traducción:

Male MC : o, Lee Seung Gi sshi.
Chica MC : o,Lee Seung Gi sshi, Bienvenido…gusto en conocerte.
Chico Mc : Viniste aquí ayer por los Entertainment Awards, ahora estás de nuevo por los drama awards, puedes decirnos como se siente.
Seung Gi : erm, esta noche estoy de nuevo aquí, me siento muy felíz . De hecho, ya es fin de año,que honor se siente el poder estar junto a excelentes sumbaes (como A1), espero que sea una noche agradable.
Chica MC : Esta vez trabajaste junto a Shin Min Ah sshi, con quién te gustaría trabajar la próxima vez?
Seung Gi : Para mi, personalmente, he sido atraido por Secret Garden, y me he convertido en un fan de Secret garden. Por ello me gustaría trabajar con Ha Ji Won sumbae,si es posible.
Cr: eng translation lsgairenint based on chinese translation from china cafe

Y un BTS:

Gracias Tryp96 por subir los videos de DCLSG^^

EDITADO: Todos los videos traducidos los puedes encontrar en este nuevo post:

https://asianatikas.wordpress.com/2011/01/02/videos-de-la-hoi-hoi-couple-en-los-sbs-drama-awards-traducidos/

Anuncios

7 comentarios el “[Videos+detalles] Hoi Hoi couple, ganadores de 3 SBS DRAMA AWARDS![ACT]

    • de nada lorena! y gracias por haber retornado con tus comentarios… se te extrañaba hoihoi-airen chingu!…
      estamos subiendo los videos de los momentos ‘hoi hoi’ asi como la presentacion de No Min Woo a nuestro nuevo canal de YOUTUBE, porque los anteriores casi nos los borran… asianatikas4… ya pondre otro post para avisarles chingu!

  1. muchas gracias por tanta info detallada de la pareja hoi hoi muchas gracias
    me encanto su presentación juntos!!!
    Pero SMA como que por que es tan penosa los nervios le ganan que no le podia ni dar la mano a lee seung gi ohh bueno detodasmaneras hacen una hermosa pareja!!

    • hola!, pues Minah es nomu nomu nomu nomu timida, y peor aun imaginate su primera vez cantando en una presentación oficial y encima en vivo, como se sentiria la pobre!… pero nuestro LSG le ayudo un monton, viste? se sentia muy orgulloso se ella! y ella ya ha dicho que le tiene muchisima confianza a LSG, por eso el la ayudo mucho en esta presentacion, tal como en el Hope concert que ella solo fue por el!

  2. Pingback: [Fotos] hoi hoi couple,LSG & SMA ganadores de 3 SBS DRAMA AWARDS! « Asianatikas… nomu nomu chuaa Corea!

  3. chicas pues ahora si se lucieron… cuidando cada detalle de nuestra hermosa pareja!! SE que estan super orgullosas de uri couple!! y esperemos que el año nuevo tenga màs contenido acerca de ellos y que nuestro sueño de verle juntos en varios CFs se haga realidad!!!
    gracias por acompañarme en esta entrega WiSeong!!

    • de nada chinggu!! extrañaba tus comentarios… yo tambien espero que se venga cargado de muchas buenas nuevas de nuestra hoi hoi!! y mejor aún si no enteramos de algún ‘secret’o jajaja ‘hoi hoi couple REAL!’… se harán realidad nuestros deseos?? haha esperemos que sí!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s